شروط وأحكام الموقع الإلكتروني

تاريخ المراجعة الأخيرة:   نوفمبر 2022

تنظم هذه الشروط والأحكام بالإضافة إلى إشعار الخصوصية استخدامك لهذا الموقع الإلكتروني أو عرضه (يشار إليه باسم "الموقع") وعلاقتك بمالك الموقع، Roche Diagnostics (يشار إليه بعبارة "مالك الموقع"). يمكنك التواصل مع Roche Diagnostics في F. Hoffmann-La Roche Ltd, Corporate Communications, Grenzacherstrasse 124, CH-4070 Basel, Switzerland. باستخدام هذا الموقع، أنت توافق على الالتزام بهذه الشروط والأحكام.

1. شروط الاستخدام: 

عند استخدام موقعنا، فإنك تقر بأنك تفهم شروط الاستخدام التالية وستلتزم بها. 

أ. توافر الموقع: يسمح بالوصول إلى الموقع حسب تقدير مالك الموقع. يحتفظ مالك الموقع بالحق في سحب الخدمة التي نقدمها على هذا الموقع أو تعديلها أو تقييدها دون إشعار. 

ب. الاستخدامات غير المصرح بها: يجوز لمالك الموقع، وفق تقديره الخاص، تحديد أي استخدامات لهذا الموقع غير مناسبة و/أو غير مصرح بها. يجوز لصاحب الموقع إتخاذ أي إجراء مناسب استجابة للاستخدامات غير المصرح بها لهذا الموقع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر حظر أي مستخدم لهذا الموقع. أنت توافق على عدم استخدام هذا الموقع من أجل:

1. تقديم بيانات احتيالية أو غيرها من الادعاءات الكاذبة؛ 

2. أو استخدام هذا الموقع بالانتهاك لأي واجب قانوني تجاه الغير؛ 

3. أو نشر أي مادة أو نقلها أو إتاحتها، تحتوي على فيروسات برمجية أو أي تعليمات برمجية أو ملفات أو برامج كمبيوتر أخرى مصممة لإيقاف وظائف أي برامج أو أجهزة كمبيوتر أو معدات اتصالات أو إتلافها أو تقييدها؛ 

4. أو انتهاك أي تشريع و/أو قانون و/أو مرسوم و/أو قاعدة و/أو لائحة وطنية أو دولية بقصد أو بغير قصد؛ 

5. أو "مطاردة" أو مضايقة شخص آخر؛

6. أو جمع بيانات شخصية عن الآخرين أو تخزينها.

2. نصيحة غير صحية: 

باستخدامك لهذا الموقع، فإنك تقر بأن المواد المقدمة لأغراض إعلامية فقط. لا يجب تفسير أو اعتبار أي محتوى في هذا الموقع على أنه نصيحة أو مشورة بخصوص أي حالة صحية أو طبية، أو تشخيص لأي حالة صحية أو طبية أو علاج لها. يجب ألا يعتمد المستخدمون على المواد الموجودة في هذا الموقع في اتخاذ قرار بشأن خطة العلاج أو استخدام الأدوية أو أي نصيحة طبية أخرى. نحث المستخدمين بشدة على استشارة الطبيب بخصوص أي خيارات علاجية وجميعها.

3. إخلاء المسؤولية عن الضمانات: 

المعلومات والمنتجات والخدمات المقدمة على الموقع هي "كما هي، وحيث كانت" مع عدم وجود ضمان أو ضمان صريح أو ضمني من أي نوع فيما يتعلق بدقة محتوى هذا الموقع أو محتواه أو اكتماله أو موثوقيته أو قابليته التشغيلية أو قانونيته. بالإضافة لذلك، يخلي مالك الموقع والشركات التابعة له مسؤوليتهم الكاملة عن أي إقرارات أو ضمانات حول الرضا عن أي لوائح حكومية تتطلب الإفصاح عن المعلومات حول الجهاز الطبي أو الدواء الذي يستلزم وصفة طبية أو مستحضرات صحية. أي ضمان يتم تقديمه فيما يتعلق بأي من منتجات Roche الموضحة على الموقع يجب أن يقتصر على الضمانات المقدمة في وثائق بيع هذا المنتج، وأي قيود مدرجة فيه.

4. المسؤولية: 

إن استخدامك لهذا الموقع وأي موقع إلكتروني مرتبط به وأي مواد متاحة على هذا الموقع تقع ضمن مسؤوليتك الخاصة بالكامل. لا تتحمل مالك الموقع أو وكلاؤه أو الشركات التابعة له أو شركاؤه أو الجهات المرخصة (بشكل جماعي، "الشركات التابعة") بأي حال من الأحوال المسؤولية عن أي أضرار مباشرة أو خاصة أو غير مباشرة أو عرضية أو تبعية أو تأديبية أو أي أضرار على الإطلاق، ناجمة عن الخسائر المتعلقة باستخدام الموقع أو المحتوى الوارد في هذه الوثيقة بغض النظر عن نوع المطالبة أو سببها الإجراء، حتى إذا تم إبلاغ صاحب الموقع بإمكانية حدوث مثل هذا الضرر أو الخسارة. لا يتحمل أي من مالك الموقع أو الشركات التابعة أي مسؤولية عن الأرباح أو الإيرادات أو البيانات المفقودة أو الخسائر المالية المرتبطة باستخدام هذا الموقع أو المواد الواردة فيه. في حالة تحديد أي استبعاد أو تقييد للمسؤولية بموجب القانون، تقتصر هذه المسؤولية على أقصى حد يسمح به القانون.  أي إخلاء مسؤولية يتم تقديمه فيما يتعلق بأي من منتجات Roche الموضحة على هذا الموقع يجب أن يقتصر على الضمانات المقدمة في وثائق بيع هذا المنتج، وأي قيود مدرجة فيه. أنت مسؤول عن التعامل الصحيح مع أي من منتجات Roche ويجب عليك اتباع تعليمات النشرة المرفقة والتحذيرات الموجودة على الملصق. لا تتحمل Roche أي مسؤولية عن الأضرار الناجمة عن التعامل الخاطئ مع هذه المنتجات.

5. التعويض: 

توافق أنت على إخلاء مسؤولية مالك الموقع والشركات التابعة له ومسؤوليها ومديريها وأصحابها ووكلائها وإبراء ذمتهم عن أي مسؤولية قانونية وأضرار وخسائر وعقوبات وتكاليف من أي نوع (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) الناجمة عن استخدامك للموقع أو الخدمات الأخرى المقدمة عبر الإنترنت من قبل مالك الموقع؛ أو انتهاكك للشروط والأحكام أو إشعار الخصوصية أو انتهاكك لأي قانون حقوق جهة خارجية.

6. محتوى الجهات الخارجية: 

يتم توفير أي رابط موجود على هذا الموقع يوفر الوصول إلى موارد أو محتوى الجهات الخارجية من أجل الراحة فقط. لا يعرب مالك الموقع عن أي رأي بشأن محتوى أي من روابط الجهات الخارجية هذه أو مصادقته، ويخلي مسؤوليته صراحة عن جودة أي من موارد الجهات الخارجية ومعلوماتها ومنتجاتها وخدماتها الموجودة عليها أو محتواها أو طبيعتها أو موثوقيتها. 

7. حقوق الطبع والنشر والعلامة التجارية:

يمتلك مالك الموقع حقوق الطبع النشر والتأليف في جميع المواد والمعلومات الواردة على هذا الموقع ما لم يذكر خلاف ذلك. هذا الموقع وجميع المواد والمعلومات الواردة فيه هي لأغراض إعلامية فقط وتخضع لجميع قوانين حقوق الطبع والنشر والتأليف الأمريكية والدولية المعمول بها. وبالتالي يُحظر تمامًا أي نسخ أو إعادة إرسال أو استخدام لهم بأي شكل آخر. يجوز لك طباعة نسخة واحدة، ويجوز لك تنزيل مقتطفات، من أي صفحة (صفحات) من الموقع للرجوع إليها شخصيًا. يجب عليك عدم تعديل النسخ الورقية أو الرقمية لأي مواد قمت بطباعتها أو تنزيلها بأي شكل من الأشكال، ويجب عليك عدم استخدام أي رسوم توضيحية أو صور فوتوغرافية أو تسلسلات فيديو أو صوت أو أي رسومات منفصلة عن أي نص مرفق. يجب أن تقر دائمًا بحالة مالك الموقع (وحالة أي مساهمين تم تحديدهم) كمؤلف للمواد الموجودة على هذا الموقع. يجب ألا تستخدم أي جزء من المواد الموجودة على الموقع لأغراض تجارية دون إذن كتابي من مالك الموقع. مالك الموقع مرخص له باستخدام جميع حقوق الملكية الفكرية في محتوى هذا الموقع، ويحتفظ بالحق في ملاحقة أي انتهاك لحقوق الملكية الفكرية في محاكم الدولة التي يعاني فيها مالك الموقع من ضرر. لا يتم منحك أي ترخيص لاستخدام أي علامة تجارية لصاحب الموقع أو الشركات التابعة له. لا يجوز لك تأكيد أي مطالبة أو ملكية لأي من هذه العلامات التجارية.

8. لا عروض أو التماسات؛ وإنما عبارات استشرافية:

لا تشكل المعلومات المقدمة على هذا الموقع عرضًا أو التماسًا لشراء أي من الأوراق المالية لشركة Roche أو التصرف فيها أو تداولها أو إجراء أي معاملة فيها. يجب على المستثمرين عدم الاعتماد على هذه المعلومات لاتخاذ قرارات الاستثمار. قد يحتوي هذا الموقع على معلومات استشرافية. وتخضع هذه المعلومات لمجموعة متنوعة من أوجه عدم اليقين الكبيرة، بما في ذلك العوامل العلمية والتجارية والاقتصادية والمالية، وبالتالي قد تختلف النتائج الفعلية بشكل كبير عن تلك المقدمة.

9. إشعار الخصوصية: 

باستخدامك لهذا الموقع، فإنك تقر بأنك قرأت، حيثما يسمح القانون بذلك، إشعار الخصوصية الخاص بنا، وفهمته ووافقت عليه، بالإضافة إلى إشعار كاليفورنيا التكميلي لسكان كاليفورنيا.

10. بنود متنوعة

أ. القانون المعمول به: سوف يكون لمحاكم سويسرا اختصاص حصري على أي مطالبة تنشأ عن زيارة الموقع أو تتعلق بها، على الرغم من أننا نحتفظ بالحق في رفع دعاوى ضدك بسبب انتهاك هذه الشروط في بلد إقامتك أو أي بلد آخر ذي صلة. تخضع هذه الشروط والأحكام للقانون السويسري.

ب. لاغية حيثما يحظرها القانون: على الرغم من أن هذا الموقع ومحتوياته يمكن الوصول إليها في جميع أنحاء العالم، إلا أنه لا تتوفر جميع المنتجات أو الخدمات التي تمت مناقشتها على هذا الموقع لجميع الأشخاص أو في جميع المواقع الجغرافية أو الولايات القضائية. أي عرض لأي منتج أو خدمة واردة هنا أو الوصول إلى المعلومات المقدمة على هذا الموقع هو عرض باطل حيث يحظر القانون ذلك. يحظر الوصول إلى الموقع من المناطق التي تكون فيها محتوياته غير قانونية أو غير مشروعة. 

ج. القاصرون: استخدام هذا الموقع غير مخصص للأطفال دون سن 16. علاوة على ذلك، يجب على جميع القاصرين طلب إذن من ولي الأمر أو الوصي قبل استخدام هذا الموقع الإلكتروني. 

د. التغييرات الطارئة على هذه الشروط والأحكام: يحتفظ مالك الموقع بالحق في تغيير هذه الشروط والأحكام في أي وقت من خلال نشر الشروط والأحكام المعدلة على الموقع. يجب عليك زيارة هذه الصفحة من وقت لأخر لمراجعة تحديثات الشروط والأحكام الملزمة لك. قد تحل محل بعض الشروط والأحكام إشعارات أو شروط قانونية محددة صراحة تقع على صفحات ويب معينة تزورها أنت أو مراسلات ترسل إليك. 

أ. قابلية الفصل: إذا تقرر أن أيًا من هذه الشروط والأحكام غير قانوني أو غير صالح أو غير قابل للإنفاذ، فعندئذٍ يتم فصل هذا الشرط أو الحكم وحذفه إلى الحد الذي يكون فيه غير قانوني أو غير صالح أو غير قابل للإنفاذ. تظل باقي الشروط والأحكام سارية ونافذة بالكامل وتظل ملزمة وقابلة للإنفاذ. لا يشكل أي تنازل من جانب شركة Roche عن خرق الالتزام الناشئ بموجب هذه الشروط والأحكام تنازلاً عن أي خرق آخر.

ب. معلومات الاتصال: يُرجى الاتصال بنا بخصوص أي أسئلة أو مخاوف بشأن هذه الشروط والأحكام، أو أي إشعارات أو شكاوى على العنوان F. Hoffmann-La Roche Ltd, Corporate Communications, Grenzacherstrasse 124, CH-4070 Basel, Switzerland.