Autotest nasal

SARS-CoV-2 Antigen Self Test Nasal
Pour auto-test

Test rapido Covid-19 in uso

SARS-CoV-2 Antigen Self Test Nasal - Pour auto-test

Regardez la vidéo sur le SARS-CoV-2 Antigen Self Test Nasal - Pour auto-test

Roche SARS-CoV-2 Rapid Antigen Test Nasal

Linker en rechter neusgat

1. Prélèvement et préparation de l’échantillon nasal

1. Lavez-vous les mains avec de l’eau et du savon ou utilisez un désinfectant pour les mains avant de réaliser le test.

2. Retirez l’écouvillon de son emballage. Veillez à ne toucher l’écouvillon qu’au niveau de la poignée, et non au niveau de la pointe avec la «boule de coton».

3. Inclinez légèrement votre tête vers l’arrière.

4. Insérez l’écouvillon avec la «boule de coton» en premier dans l’une des narines. Insérez l’écouvillon lentement de 2 cm environ (parallèlement au palais, en direction de la gorge, pas vers le haut) jusqu’à ce que vous sentiez une résistance. N’appliquez pas de pression. 

5. Faites tourner l’écouvillon 4 fois (pendant environ 15 secondes au total) contre la paroi à l’intérieur du nez, puis retirez-le de la narine.

6. Répétez les étapes 4 et 5 avec le même écouvillon dans l’autre narine. Remarque: Les échantillons doivent être prélevés avec le même écouvillon dans les deux narines.

Het monster oplossen in de extractiebuffer

2. Dissoudre l'échantillon dans le tampon d'extraction

1. Placez l’écouvillon dans un tube de tampon d’extraction. Appuyez sur les côtés du tube et faites tourner l’écouvillon plus de 10 fois, dans un sens, puis dans l’autre.

2. Retirez l'écouvillon tout en continuant à appuyer sur les côtés du tube afin d’extraire tout le liquide de l’écouvillon.  ATTENTION ! Omettre d’appuyer sur les côtés du tube peut provoquer un excès de tampon sur l’écouvillon et entraîner des résultats erronés.

3. Fermez le tube en enfonçant dessus le bouchon canule. Passez à l’étape 3 Réalisation du test.

 

Ne pas manipuler le tube tampon à proximité du visage. Lors du retrait de l'écouvillon, évitez toutes projections et éclaboussures et tout contact avec la peau et les yeux. En cas de contact accidentel, rincer abondamment afin d’éviter les irritations cutanées.

Aanbrengen van het opgeloste monster

3. Réalisation du test

 

 

1. Placez le dispositif de test sur une surface plane.

2. Tenez le tube à la verticale au-dessus de la zone ronde munie du marquage (pas au-dessus de la fenêtre rectangulaire pour la lecture du résultat).

3. Déposez exactement 4 gouttes sur la zone. Si nécessaire, appuyez légèrement sur le tube.

Remarque: Vous pouvez également poursuivre la procédure de test si vous avez accidentellement appliqué 5 gouttes.

Het resultaat aflezen

4. Lire le résultat

 

 

1. Réglez le chronomètre et lisez le résultat du test au bout de 15 à 30 minutes. 

ATTENTION ! Le résultat du test peut être incorrect s’il est lu avant 15 minutes ou après plus de 30 minutes.

De SARS-CoV-2 Rapid Antigen Test correct interpreteren (1)

Fiche technique et Guide rapide

 

Fiche technique et Guide rapide pour l'utilisation de l'autotest SARS-CoV-2 Rapid Antigen Test Nasal de Roche

FAQ sur l'autotest SARS-CoV-2 Antigen Self Test Nasal

FAQ sur l'autotest SARS-CoV-2 Antigen Self Test Nasal

Le résultat du test apporte une réponse positive ou négative à l'infection.

Une ligne colorée en haut de la fenêtre de résultats indique que le test fonctionne correctement. Cette ligne est la ligne de contrôle (C). Le test est considéré comme valide même si la ligne de contrôle est pâle ou non uniforme. Si aucune ligne de contrôle n'est visible, le résultat du test doit être considéré comme non valide.

Si le résultat est positif, une ligne colorée apparaît dans la zone inférieure de la fenêtre de résultat. Cette ligne est la ligne de test d'antigène SARS-CoV-2 (T). Le résultat du test doit être considéré comme positif même si la ligne de contrôle est très pâle ou non uniforme.

En cas de résultat positif, veuillez vous référer aux recommandations gouvernementales disponibles sur le site https://solidarites-sante.gouv.fr/soins-et-maladies/maladies/maladies-infectieuses/coronavirus/tout-savoir-sur-la-covid-19/autotests-covid-19

Ce résultat doit être confirmé par un examen de détection du génome du SARS-CoV-2 par RT PCR.

Des résultats négatifs n’excluent pas une infection par le virus SARS-CoV-2 et ne doivent pas être utilisés comme seul fondement de la prise de décisions en matière de traitement et de prise en charge des patients, y compris des décisions en matière de contrôle de l’infection. Les personnes dont le test était négatif mais qui continuent à présenter des symptômes de type COVID-19 doivent contacter leur médecin traitant.

Même en cas de résultat négatif, toutes les mesures de protection et d'hygiène (distance + hygiène + masque au quotidien) doivent donc continuer à être respectées.

Utilisez la bandelette de test immédiatement après avoir ouvert l’emballage

Veuillez respecter les informations figurant sur la notice et l'impression sur l'emballage.

Des études ont été menées1, permettant de confirmer que les variants actuellement connus du virus SARS-CoV-2 n'affecteront pas les performances du test SARS-CoV-2 Antigen Self Test Nasal. D'autres études in vitro seront réalisées avec les nouveaux variants pour notre test. Nous vous informerons des résultats dès la fin des recherches.

Veuillez suivre les instructions figurant sur la notice. Avant de commencer la procédure, les bandelettes de test et les réactifs doivent être amenés à une température de 15°C - 30°

Veuillez suivre les instructions figurant sur la notice. Conservez l'emballage entre 2°C et 30°C, à l'abri de la lumière directe du soleil. Les matériaux sont stables jusqu'à la date de péremption indiquée sur l'emballage extérieur. Ne pas congeler le test.

Vous voulez en savoir plus ?

 

Contactez Roche Diagnostics France sur le numéro Vert prévu à cet effet : 0800 522 440.

 

test nasal

Référence :

  1. Courrier interne - Impact of the SARS-CoV-2 variants on the Roche Diagnostics Solutions SARS-CoV-2 immunoassay testing portfolio - juillet 2021